CHÚC MỪNG NĂM MỚI (С Новым Годом!)

Dmitri Tran

Quản lý cấp 2
Thành viên BQT
Супер-Модератор

Xin gửi đến tất cả các bạn trong cộng đồng Tiengnga.net của chúng ta lời

CHÚC MỪNG NĂM MỚI

 

Dmitri Tran

Quản lý cấp 2
Thành viên BQT
Супер-Модератор
Có những lời chúc Ý nghĩa nào bằng tiếng nga không chú? Cho con 1 vài câu hay.
Thì đây, thơ chúc Tết năm nay:


Год козы стучится в дом,
Много радостного в нем!
Я желаю Вам, друзья,
Быть счастливым, как и я!
Чтобы денег выше крыши,
Чтобы не водились мыши,
Чтоб здоровья через край!
А сейчас всем наливай!
 

Bạch Dương Trắng

Thành viên thường
Chúc mừng năm mới các ad, с новой года.!
nhờ ad giúp mình các câu chúc tết năm mới việt nam như vạn sự như ý, tấn tài tấn lộc, cung chúc tân xuân, tiền vô như nước, ... sang tiêng nga với.
 

Hồng Nhung

Quản lý cấp 2
Thành viên BQT
Супер-Модератор
- «С Новым годом» (chúc mừng năm mới)
- «Лучшие пожелания новой весны» (cung chúc tân xuân);
- Живите сто лет (Sống lâu trăm tuổi)
- Мира, здоровья и процветания (An khang thịnh vượng);
- Пусть десять тысяч дел идут по твоему желанию (Vạn sự như ý);
- Доброго здоровья (Sức khỏe dồi dào);
- Поздравляю, процветания тебе (Cung hỉ phát tài), — «поздравляю, [а теперь] давай подарок»;
- Пусть деньги текут как вода (Tiền vô như nước)
 

Hồng Nhung

Quản lý cấp 2
Thành viên BQT
Супер-Модератор
Thì đây, thơ chúc Tết năm nay:

View attachment 1553
Год козы стучится в дом,
Много радостного в нем!
Я желаю Вам, друзья,
Быть счастливым, как и я!
Чтобы денег выше крыши,
Чтобы не водились мыши,
Чтоб здоровья через край!
А сейчас всем наливай!
Вай, какое прекрасное стихотворение!
 

Hồng Nhung

Quản lý cấp 2
Thành viên BQT
Супер-Модератор
Hôm nay 29 tết rồi, chúc các cô chú bác, anh chị em trong diễn đàn mình ăn tết vui vẻ, vạn sự như ý nhé!
P/S: mình hơi chạnh lòng vì mai giao thừa, nhà nhà tất bận chuẩn bị cho giao thừa cho năm mới, còn mình vẫn cắp sách đi học như ngày thường.
 

vinhtq

Quản lý chung
Помощник
С Новым Годом - Happy New Year - Chúc Mừng Năm Mới
Thời khắc giao thừa xuân Ất Mùi sắp đến! Cháu/Em/Mình xin chúc toàn thể các bác/cô/chú/anh/chị/bạn thành viên TiengNga.net cùng gia quyến một năm mới an khang thịnh vượng, vạn sự may mắn và thành công.

Поздравляем всех вьетнамских друзей с наступающим Новым годом по лунному календарю - праздником Тет!
Желаем вам и вашим семьям мира, здоровья и процветания в новом году!


 
Top