Kinh Nghiệm Học Tiếng Nga

Linh2311 nói:

Anh cho e hỏi câu 32. tại sao mình dùng переведённая mang ý nghĩa bị động chỉ quá khứ sao k được mà cần phải dùng thêm trợ động từ быть ạ.
Câu 33,34 em cũng không hiểu lắm ạ. Tại sao lúc nào ta dùng tính động từ rút gọn, lúc nào ta không dùng tính động từ rút gọn ạ.
Phần này e học trước nên k rõ ạ.

Click to expand...

Xin lỗi bạn, nếu hỏi tôi giải thích theo kiểu phân tích ngữ pháp của các trường ở VN dạy thì tôi chịu, vì không học ngữ pháp như các bạn bây giờ.

masha90 nói:

Thôn 10, Đông Hòa, Đông Sơn, Thanh Hóa = провинция Тханьхоа, уезд Донгшон, община Донгхоа, деревня #10 (ở Nga địa chỉ được viết theo thứ tự đơn vị hành chính lớn đến đơn vị hành chính nhỏ [tỉnh-huyện-xã-thôn]).

Click to expand...

Masha à, thế cũng được, nhưng các văn bản chính thức thường dịch: Huyện, Quận = Район; Xã = Коммунна; Phường = Квартал, còn "уезд" thường dùng cho "hạt" (địa danh ở phương Tây hay dùng), "община" để chỉ cộng đồng có t/c tín ngưỡng, công xã....

nguoikhongten nói:

anh chi xem giup em lam dung khong a!

составьте предложения, используя данные слова.

Click to expand...

Tôi sửa lại (màu xanh), những chỗ cần chú ý tô đậm.
1. девочка/ родиться/ совершенно/ здоровый /вопреки/ ожидания/ врачи.
девочка родилась совершенно здоровым вопреки ожиданиям врачей.
Девочка родилась совершенно здоровой вопреки ожиданиям врачей.

2. вопросов/ выявляться/ в целях/ проведение /оценка /особо/ важный /технология.
в целях оценки особо важных вопросов выявляется проведение технологии
Вопросы выявляются в целях проведения оценки особо важной технологии

3. во избежание/ опоздания/ на поезд /призывать/ пассажиры/ заранее/ приезжать/ на /вокзал.
во избежание опозданий на поезд призывают пассажирого заранее приезжают на вокзал.
Во избежание опозданий на поезд призывают пассажиров заранее приезжать на вокзал.

4. Председатель правительство РФ Владимир Путин поручить Министерство спорт туризм и молодежный политика в течение сутки оказать помощь клиенты туфирма ''Ланта-тур вояж".
Председатель правительства РФ Владимир Путин поручил Министерству спорта туризма и молодежного политики в течение суток оказать помощь клиентам туфирмы ''Ланта-тур вояж".
Председатель правительства РФ Владимир Путин поручил Министерству спорта, туризма и молодежной политики в течение суток оказать помощь клиентам туфирмы ''Ланта-тур вояж".

5. во избежание опоздания на уроки после перемены учашиеся подниматься в кабинеты до звонок .
во избежание опозданий на уроки после перемены учашиеся поднимаются в кабинеты до звонока .
Во избежание опозданий на уроки после перемены учашиеся поднимаются в кабинеты до звонка.

Ôn thi B1 :

Em là thành viên mới xin chào mọi người ạ . Bây giờ em đang rất cần kiến thức hệ thống và bài tập về câu bị động và so sánh trong tiếng nga ạ . Mọi người có thể giúp em được không ạ . Em cảm ơn mọi người nhiều ạ

Có gì bạn cứ đăng câu hỏi và bài tập lên. Mình và mọi người sẽ trả lời cho nếu trong tầm hiểu biết. Về tiếng nga thì cũng có rất nhiều bạn đã đặt câu hỏi và được trả lời. Sinh viên tiếng nga ít hơn các sinh viên tiếng anh, nhưng mọi người cũng giúp đỡ nhau rất nhiệt tình

Cảm ơn bác rất nhiều. Học ngoại ngữ đúng là phải học từ vựng đầu tiên. Để nói được cần làm thêm bài tập dịch từ tiếng việt. Em sv Đại học quốc gia HN.

Câu 1: Вчера Мария ходила в бассейн и был ... 2 часа.
A. туда B. там C. сюда D. тут
Câu 2: Изменение положения одного тела относительно … называется механическим движением.
A. другому телу B. другое тело C. другим телом D. другого тела
Câu 3: ... в страну не будут приезжать иностранные рабочие, рост экономики замедлится.
A. Несмотря на то, что B. Когда
C. Если D. Хотя
Câu 4: Известно очень много веществ, … одинаковый состав, но различные свойства.
A. имеющими B. имеющих C. имеющим D. имеющий
Câu 5: Родители были рады ..., так как он окончил институт с отличием .
A. своим сыном B. от своего сына C. своего сына D. своему сыну
Câu 6: Мария очень ... , поэтому она не может пойти в кино.
A. занята B. занято C. занят D. заняты
Câu 7: Студент сидит в аудитории, ... научную литературу.
A. читая B. прочитано C. прочитавший D. читаемый
Câu 8: Когда я ... в Москву, я сразу позвонила домой.
A. прилетела B. долетала C. долетела D. прилетала
Câu 9: Московский государственный университет ... имя М.В. Ломоносова.
A. несёт B. возит C. водит D. носит
Câu 10: В клубе русского языка студенты могут встретить ... .
A. с начальником института B. начальника института
C. начальник института D. о начальнике института

1. там
2. другого тела
3. Если
4. имеющих
5. своего сына
6. занята
7. читая
8. прилетела
9 носит
10. начальника института

Linh2311 nói:

1. там
2. другого тела
3. Если
4. имеющих
5. своего сына
6. занята
7. читая
8. прилетела
9 носит
10. начальника института

Click to expand...

Câu 3: когда
Câu 6: своему сыну

Cтуденты, которые хотят стать прекрасными специалистами, должны хорошо знать русский язык.

6. Наконец я узнал, чем он интересуется и о чём любит разговаривать .

16 Вы уверены, что в воскресенье не будет дождя?

Giúp mình giải bài này :

Задание 2. Замените следующие предложения синонимичным

• После прихода гостей мы собрались в зал.
• 
  
• Вы познакомились с девушкой, которая закончила университет в России?
• 
  

3. – Во сколько ты придешь ко мне? – В полтретьего.

4. После того, как ты у нее попросила помощь, она подошла к нам.

5. Узнав всю правду, он стал не разговаривать с ней.

Задание 3. Составьте предложения из данных слов

• На, ехать, в, ты, что, часто, школа
• 
  
• Таня, приехать, сказать, что, через, полчаса, родственники
• 
  
• Если, у, ты, сказать, я, заранее, об, не будет, время, это
• 
  
• Мой, война, родиться, до, мировой, второй, дедушка
• 
  
• мой, близкий, быть, в, Москва, друг, осень, на, командировка.

lch01 nói:

Задание 2. Замените следующие предложения синонимичным

• После прихода гостей мы собрались в зал.
• 
  
• Вы познакомились с девушкой, которая закончила университет в России?
• 
  

3. – Во сколько ты придешь ко мне? – В полтретьего.

4. После того, как ты у нее попросила помощь, она подошла к нам.

5. Узнав всю правду, он стал не разговаривать с ней.



Задание 3. Составьте предложения из данных слов

• На, ехать, в, ты, что, часто, школа
• 
  
• Таня, приехать, сказать, что, через, полчаса, родственники
• 
  
• Если, у, ты, сказать, я, заранее, об, не будет, время, это
• 
  
• Мой, война, родиться, до, мировой, второй, дедушка
• 
  
• мой, близкий, быть, в, Москва, друг, осень, на, командировка.

Click to expand...

Задание 2. Замените следующие предложения синонимичным:

• После прихода гостей мы собрались в гостиной.
• Вы познакомились с девушкой, которая окончила университет в России?
• – Во сколько ты придёшь ко мне? – В два тридцать.
• После того, как ты у неё попросила помощь, она направилась к нам.
• Узнав всю правду, он перестал с ней разговаривать.

Giúp mình xem bài với ạ :

I) giới thiệu bản thân:

Меня зовут Оань. Мне 18 лет. Я студентка. Я учусь в институте Дананг. Моя специальность – русский язык. Я изучаю русский язык, потому что я хочу стать переводчиком.В свободное время я часто гулять в парке и учу русский язык.

II) giới thiệu gia đình:

Меня зовут Оань. Мне 18 лет. Я студентка. Я учусь в институте Дананг. Моя семья состоит из 5 человек: отец, мать, сестра, брат и я.Мой папа инженер, 51 год, Папа Папа Люблю гулять.Моя мать 48 лет, работа в качестве домохозяйки матери моей матери готовить очень вкусно. И сестра и брат студенты. По выходным моя семья часто ходит в парк. Воссоединение семьи ужин, все собрались лоток риса незабываемые воспоминания во мне. Я люблю свою семью

III) GIỚI THIỆU BẠN THÂN

Мой лучший друга Хан.Она ходит в ту же среднюю школу, что и я.она высокая и красивая.у нее большой талант особенно к рисованию, она очень хорошо рисует.Она часто рассказывает мне забавные истории. Каждый раз, когда у меня будет грустная история, я расскажу ей. Она знает, как утешить других.Она добрая девушка, которая помогает своим друзьям. Я надеюсь, что мы сможем сохранить эту дружбу навсегда