Phim Săn lùng đoàn lữ hành Tập 04 (Tập cuối)

Công Lý

Thành viên thường
Rất cám ơn chị Bạch Yến, Dmitri Trân và Tiêngnga.net đã cho những người hâm mộ Phim Liên xô và Nga được xem những bộ phim hay và rất có ý nghĩa. Đặc biệt khâm phục lời dịch rất sát với phim và đầy trách nhiệm về ngôn ngữ dịch đã để lại trong lòng người xem những ấn tượng mạnh mẽ sau khi xem.
 

Võ Dũng

Thành viên thường
Trân trọng cảm ơn cô Bạch Yến Langle59, anh Dmitri Tran, Vinhtq và mọi người của trang TiengNga.net. Chúc mọi người sức khỏe. Chúc trang TiengNga.net và Phim Liên-xô và Nga mọi điều tốt đẹp!
 

Võ Dũng

Thành viên thường
Sự thật cay đắng thể hiện qua bộ phim này rất nhiều vấn đề, ý nghĩa. Nếu nghĩa trực tiếp nhất là: đội của thiếu tá Okovankov được sử dụng như con chốt thí, làm mồi nhử, hy sinh mất mát, có thể hiểu rằng cả đội cùng thiếu tá bị lừa dối phũ phàng! Vậy đấy. Còn rất nhiều thông điệp gửi kèm qua phim, tùy vào cảm nhận của mỗi người.
 
Top